โดย Rachael Rettner เผยแพร่ 15 มีนาคม 2018
Stephenเซ็กซี่บาคาร่า Hawking lived with amyotrophic lateral sclerosis (ASL) for most of his life. Above, a photo of Hawking in 1988.สตีเฟ่นฮอว์คิงอาศัยอยู่กับเส้นโลหิตตีบด้านข้าง amyotrophic (ASL) เกือบตลอดชีวิตของเขา ด้านบนเป็นภาพของฮอว์คิงในปี 1988 (เครดิตภาพ: ไบรอัน แรนเดิล/มิเรอร์พิกซ์/เก็ตตี้)นักฟิสิกส์ชื่อดัง สตีเฟน ฮอว์คิง ซึ่งเสียชีวิตในวันนี้ (14 มีนาคม) ด้วยวัย 76 ปี ต่อสู้กับเส้นโลหิตตีบด้านข้าง amyotrophic (ALS) มาเกือบทั้งชีวิต
แต่เขามีชีวิตอยู่ได้นานกับโรคนี้ได้อย่างไรและปัจจัยใดที่นําไปสู่การตายของบุคคลจาก ALS ในที่สุด?
ฮอว์คิงเป็นนักศึกษาฟิสิกส์ที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์เมื่อเขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรค ALS (หรือที่เรียกว่าโรคของ Lou Gehrig) ในปี 1963 และเขาได้รับเพียงสองปีในการใช้ชีวิต โรคนี้ทําให้เกิดการเสื่อมสภาพและการตายของเซลล์ประสาทที่ควบคุมการเคลื่อนไหวของกล้ามเนื้อโดยสมัครใจรวมถึงการเคี้ยวการเดินการพูดคุยและการหายใจตามรายงานของสถาบันความผิดปกติทางระบบประสาทและโรคหลอดเลือดสมองแห่งชาติ (NINDS) ไม่มีวิธีรักษา ALS และในที่สุดโรคนี้ก็เป็นอันตรายถึงชีวิต
เปปเปอร์สโตนแม้ว่าสาเหตุการเสียชีวิตของฮอว์คิงยังไม่ได้รับรายงาน แต่ครอบครัวของเขากล่าวว่าเขาเสียชีวิตอย่างสงบในบ้านของเขาตามรายงานของบีบีซี “เราเสียใจอย่างสุดซึ้งที่พ่อที่รักของเราจากไปในวันนี้ เขาเป็นนักวิทยาศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่และเป็นคนพิเศษที่มีงานและมรดกจะคงอยู่ต่อไปอีกหลายปี” ครอบครัวของฮอว์คิงกล่าวในแถลงการณ์ [สตีเฟน ฮอว์คิงเปลี่ยนมุมมองของมนุษยชาติเกี่ยวกับจักรวาลอย่างไร]
ระบุว่าอายุขัยเฉลี่ยหลังจากการวินิจฉัยโรค ALS อยู่ที่ประมาณสามปีฮอว์คิงเป็นค่าผิดปกติอย่างแน่นอน – เขาอาศัยอยู่เป็นเวลา 55 ปีด้วยโรคนี้ แม้ว่าจะไม่มีใครรู้ว่าฮอว์คิงรอดชีวิตมาได้นานแค่ไหนกับโรคนี้ แต่นักวิจัยก็รู้ว่าการลุกลามของโรคแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับบุคคลประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์ของผู้คนมีชีวิตอยู่ห้าปีหลังจากการวินิจฉัยของพวกเขา 10 เปอร์เซ็นต์มีชีวิตอยู่ 10 ปีหลังจากการวินิจฉัยของพวกเขาและ 5 เปอร์เซ็นต์มีชีวิตอยู่ 20 ปีขึ้นไปตามสมาคม ALS ทําให้ฮอว์คิงอยู่ในนั้น 5 เปอร์เซ็นต์ ปัจจัยต่างๆเช่นพันธุศาสตร์และอายุในการวินิจฉัยอาจมีบทบาทในเวลาที่ผู้ป่วยรอดชีวิต
คนส่วนใหญ่ที่มี ALS เสียชีวิตจากการหายใจล้มเหลวซึ่งเกิดขึ้นเมื่อผู้คนไม่สามารถรับออกซิเจน
เพียงพอจากปอดเข้าสู่กระแสเลือดได้ หรือเมื่อพวกเขาไม่สามารถกําจัดก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ออกจากเลือดได้อย่างถูกต้องตาม NINDS ใน ALS สิ่งนี้เกิดขึ้นเพราะในที่สุดโรคนี้อาจนําไปสู่การเป็นอัมพาตของกล้ามเนื้อที่ควบคุมการหายใจตามรายงานของ Mayo Clinic
ในช่วงปลายของ ALS มันกลายเป็นเรื่องยากสําหรับผู้ป่วยที่จะหายใจออกก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ตามสมาคม ALS ระดับสูงของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ในร่างกายทําให้เกิดระดับต่ําของสติ, นําผู้ป่วยที่จะนอนหลับเป็นเวลานาน. บ่อยครั้งที่ผู้ป่วย ALS เสียชีวิตอย่างสงบสุขขณะนอนหลับสมาคม ALS กล่าว
ภาวะแทรกซ้อนที่ร้ายแรงอีกประการหนึ่งของ ASL คือโรคปอดบวมหรือการติดเชื้อในปอด ผู้ป่วย ALS มีแนวโน้มที่จะเป็นโรคปอดบวมเนื่องจากความยากลําบากในการกลืนอาจทําให้อาหารของเหลวหรือน้ําลายเข้าไปในปอดตามรายงานของ Mayo Clinic โรคปอดบวมยังสามารถนําไปสู่การลดลงของกล้ามเนื้อทางเดินหายใจซึ่งในทางกลับกันอาจทําให้เกิดการหายใจล้มเหลวตาม 2011 บทความในวารสาร The Lancet
ในบางกรณีการเสียชีวิตอาจเกิดขึ้นเนื่องจากการขาดสารอาหารและการคายน้ําตามสมาคมกล้ามเนื้อเสื่อม (MDA) สิ่งนี้อาจเกิดขึ้นเนื่องจากกล้ามเนื้อที่ควบคุมการกลืนไม่ทํางานอย่างถูกต้องอีกต่อไป
ผู้ป่วยบางรายที่มี ALS ได้รับรายงานว่ามีปัญหาหัวใจเช่นภาวะหัวใจเต้นผิดจังหวะหรือการเต้นของหัวใจผิดปกติและปัญหาดังกล่าวอาจมีบทบาทในการเสียชีวิตในบางกรณี MDA กล่าว
ในบันทึกความทรงจําปี 2013 ของฮอว์คิงเรื่อง “ประวัติโดยย่อของฉัน” เขาเขียนว่าในช่วงเวลาของการวินิจฉัย ALS ของเขา “ฉันคิดว่าชีวิตของฉันจบลงแล้วและฉันจะไม่มีวันตระหนักถึงศักยภาพที่ฉันรู้สึกว่ามี” ตามรายงานของ BBC “แต่ตอนนี้ 50 ปีต่อมาฉันสามารถพอใจกับชีวิตของฉันอย่างเงียบ ๆ ได้”การพลิกสนามแม่เหล็กของโลกอาจกําลังก่อตัวขึ้น และถ้าเป็นเช่นนั้นหยดแม่เหล็กไฟฟ้าที่อยู่ลึกลงไปใต้แอฟริกาตอนใต้มีแนวโน้มที่จะเป็นศูนย์สําหรับการเปลี่ยนแปลง
การวิจัยใหม่โดยใช้ดินเหนียวที่ถูกเผาในพิธีกรรมการชําระล้างโดยเกษตรกรยุคเหล็กพบว่าในช่วง 1,500 ปีที่ผ่านมาความผิดปกติทางแม่เหล็กไฟฟ้าในซีกโลกใต้ได้แว็กซ์และลดลงโดยสนามแม่เหล็กในภูมิภาคเซ็กซี่บาคาร่า
